INFO :

album : The 33rd element
year : 2006
track: 2
genre : dance, r&b
TEXT :
PROFESSIONAL HEARTHBREAKERS
I:
When your heart will beat too strong
(It will beat too strong, was it ?)
It will call for (take my word) your love
(It will call for your love, yeah)
If you really feel it will (it will girl) last so long
(It will last so long, girl)
Just take care 'cause it's love
(It is love girl, it is love, say it)
(Say it. Listen to my words, girl. Say it ! Say it !)
II:
Don't you let your heart be taken
By professional heartbreakers
They will come to steal your heart
After you will fall apart
Knowing love is all that matters
They will send to you a letter
'I will love you, I will need you
Sorry but I have to leave you'.
Refren(x2):
Heartbreakers,
Don't let them in your lives
Heartbreakers...
Heartbreakers,
Will come to steal your hearts
Heartbreakers...
III:
First time when you fall in love
You will feel like flying, flying
An old bullet to your heart
Hurts you, kills you
Can't stop crying
Your heart is so full of love
One day, girl, it may explode
Realeasing a big shock wave
And heartbreakers run away.
Refren(x2):..
IV:
All the girls from love universe
Gather near me and listen to my words
I'm gonna be your father, I'm gonna be your mother
If you wanna be my sister, I'm gonna be your brother
Girl, you have to analyze
Girl, you have to temporize
Make no love compromise
Don't you let them hypnotize ya
When your heart will beat too strong
(It will beat too strong, was it ?)
It will call for (take my word) your love
(It will call for your love, yeah)
If you really feel it will (it will girl) last so long
(It will last so long, girl)
Just take care 'cause it's love
(It is love girl, it is love, say it)
(Say it. Listen to my words, girl. Say it ! Say it !)
II:
Don't you let your heart be taken
By professional heartbreakers
They will come to steal your heart
After you will fall apart
Knowing love is all that matters
They will send to you a letter
'I will love you, I will need you
Sorry but I have to leave you'.
Refren(x2):
Heartbreakers,
Don't let them in your lives
Heartbreakers...
Heartbreakers,
Will come to steal your hearts
Heartbreakers...
III:
First time when you fall in love
You will feel like flying, flying
An old bullet to your heart
Hurts you, kills you
Can't stop crying
Your heart is so full of love
One day, girl, it may explode
Realeasing a big shock wave
And heartbreakers run away.
Refren(x2):..
IV:
All the girls from love universe
Gather near me and listen to my words
I'm gonna be your father, I'm gonna be your mother
If you wanna be my sister, I'm gonna be your brother
Girl, you have to analyze
Girl, you have to temporize
Make no love compromise
Don't you let them hypnotize ya
SLOVENSKÝ PREKLAD:
PROFESIONÁLNI LÁMAČI SŔDC
I:
Keď bude tvoje srdce búšiť tak silno
(Keď bude búšiť tak silno, čo je to?)
Bude volať (ber ma za slovo) tvoju lásku
(Bude volať na tvoju lásku, yeah)
Ak to skutočne cítiš, bude to(bude, dievča) trvať tak dlho
(Bude to trvať dlho, dievča)
Daj si bacha, to je láska
(To je láska, dievča. To je láska, povedz to.)
(Povedz to. Počúvaj moje slová, dievča. Povedz to! Povedz to!)
Keď bude tvoje srdce búšiť tak silno
(Keď bude búšiť tak silno, čo je to?)
Bude volať (ber ma za slovo) tvoju lásku
(Bude volať na tvoju lásku, yeah)
Ak to skutočne cítiš, bude to(bude, dievča) trvať tak dlho
(Bude to trvať dlho, dievča)
Daj si bacha, to je láska
(To je láska, dievča. To je láska, povedz to.)
(Povedz to. Počúvaj moje slová, dievča. Povedz to! Povedz to!)
II:
Nedovoľ, aby tvoje srdce bolo vzané
profesionálnymi lámačmi sŕdc
Prídi ti ukradnúť tvoje srdce
Potom čo sa rozpande
Vedia, že láska je všetko na čom záleží
Pošlú ti list:
"Budem ťa milovať, budem ťa potrebovať.
Prepáč, ale musím ťa opustiť'."
Refren(x2):
Lámači sŕdc,
Nepusť si ich do života
Lamáči sŕdc...
Lamáči sŕdc,
Prídu ti ukradnúť tvoje srdce
Lamáči sŕdc...
III:
Prvýkrát keď sa zamiluješ
Budeš sa cítiť, akoby si lietal, lietal
A tak dostaneš guľku do srdca
Raní ťa, zabije ťa
Nemôžeš prestať plakať
Tvoje srdce je plné lásky
Jeden deň, dievča, môže explodovať
Silneje nárazová vlna
A lámači sŕdc zdrhajú preč
Refren(x2):..
IV:
Všetky dievčatá z vesmíru lásky
Poďte ku mne bližšie a počúvajte moje slová
Budem tvoj otec, budem tvoja mama
Ak chceš byť moja sestra, budem tvoj brat
Dievča, musíš analyzovať
Dievča, musíš vyčkávať
Nerobiť v láske kompromisy
Nedovoliť sa im hypnotizovať
Nedovoľ, aby tvoje srdce bolo vzané
profesionálnymi lámačmi sŕdc
Prídi ti ukradnúť tvoje srdce
Potom čo sa rozpande
Vedia, že láska je všetko na čom záleží
Pošlú ti list:
"Budem ťa milovať, budem ťa potrebovať.
Prepáč, ale musím ťa opustiť'."
Refren(x2):
Lámači sŕdc,
Nepusť si ich do života
Lamáči sŕdc...
Lamáči sŕdc,
Prídu ti ukradnúť tvoje srdce
Lamáči sŕdc...
III:
Prvýkrát keď sa zamiluješ
Budeš sa cítiť, akoby si lietal, lietal
A tak dostaneš guľku do srdca
Raní ťa, zabije ťa
Nemôžeš prestať plakať
Tvoje srdce je plné lásky
Jeden deň, dievča, môže explodovať
Silneje nárazová vlna
A lámači sŕdc zdrhajú preč
Refren(x2):..
IV:
Všetky dievčatá z vesmíru lásky
Poďte ku mne bližšie a počúvajte moje slová
Budem tvoj otec, budem tvoja mama
Ak chceš byť moja sestra, budem tvoj brat
Dievča, musíš analyzovať
Dievča, musíš vyčkávať
Nerobiť v láske kompromisy
Nedovoliť sa im hypnotizovať


















