close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 




Tango

11. července 2012 v 4:27
INFO :
year : 2007
track: 6
genre : pop-rock




TEXT:

TANGO


I gave her sweet illusions
She was in deep confusion
Then I accepted her debut...and...
I taught her every move I knew

I dropped my hat and fear has gone
I've always felt what she wants
You know ... she was mt student on Fridays
My lover on Sundays
We wanted to learn that hot-blooded dance

R:
It's my favorite surprise
I've been fooled more than twice
I thought that i was her dancer
The only romancer
But she wanted more than a tango dance
It's my favorite surprise
I've been fooled more than twice
I thought that i was her dancer
The only romancer
But she wanted more than a tango dance

You gave me sweet ilussions
I gave you love profusion
We harmonized our fantasles
But at least there's one more dance that we have missed

I'll put on grill you heart of steel
Then you could feel that I am real
You're still my student on Fridays
My lover on Sundays
Hold me tight
We're dancing one more night

R:
It's my favorite surprise
I've been fooled more than twice
I thought that i was her dancer
The only romancer
But she wanted more than a tango dance

It's my favorite surprise
I've been fooled more than twice
I thought that i was her dancer
The only romancer
But she changed the rules of my tango dance

SLOVENSKÝ PREKLAD:

TANGO


1:
Dal som jej sladké ilúzie
Bola v hlbokom zmätku
Potom som prijal jej debut...a...
Učil som ju každý pohyb, ktorý som poznal

Nasadil som si klobúk a strach odišiel
Vždy som cítil čo chcela
Vieš...bola študentka v piatky
Moja milenka v nedele
Chceli sme sa naučiť horkokrvný tanec

R:
Je to moje obľúbené prekvapenie
Zbláznil som sa viac než dvakrát
Myslel som, že som jej tanečníkom
Jediným milencom
Ale on chcela viac než tanec tango.

2:
Dala si mi sladké ilúzie
Dal som ti hojnosť lásky
Zharmonizovali sme naše fantázie
Ale prinajmenšom je tu ešte jeden tanec, ktorý sme minuli.

Dám na gril tvoje srdce zo železa
Potom budeš môcť cítiť, že som skutočný
Stále si mojou študentkou v piatky
Mojou milenkou cez nedeľe
Drž ma pevne
Budeme tancovať ešte jednu noc

R:

Je to moje obľúbené prekvapenie
Zbláznil som sa viac než dvakrát
Myslel som, že som jej tanečníkom
Jediným milencom
Ale on chcela viac než tanec tango.

Je to moje obľúbené prekvapenie
Zbláznil som sa viac než dvakrát
Myslel som, že som jej tanečníkom
Jediným milencom
Ale ona zmenila pravidlá môjho tanca tango
 

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama